-
1 post-tensioned prestressed concrete bridge
1) Строительство: после бетонированияУниверсальный англо-русский словарь > post-tensioned prestressed concrete bridge
-
2 monotube pile
- monotube pile
- nнабивная свая (с забивкой конусообразной гофрированной стальной оболочки без сердечника, оставляемой после бетонирования)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
3 post-tensioned prestressed concrete bridge
- post-tensioned prestressed concrete bridge
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > post-tensioned prestressed concrete bridge
-
4 block-outs
Строительство: закладные блоки для отверстий, удаляемые после бетонирования -
5 monotube pile
1) Техника: трубчатая свая с продольными рифлями2) Строительство: набивная свая (с забивкой конусообразной гофрированной стальной оболочки без сердечника, оставляемой после бетонирования), трубчатая стальная свая с продольными рифлями -
6 Spannen gegen den Beton
гл.Универсальный немецко-русский словарь > Spannen gegen den Beton
-
7 verlorene Schalung
прил.1) тех. стационарная опалубка2) стр. конструкционная опалубка, опалубка, остающаяся после бетонирования на месте, опалубка-облицовка3) дор. опалубка, остающаяся внутри сооружения4) констр. несъёмная опалубка -
8 Vorspannung gegen den erhärteten Beton
последующее натяжение на отвердевший бетон; натяжение (арматуры) после бетонированияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Vorspannung gegen den erhärteten Beton
-
9 Spannbetondeckenbalken mit nachträglicher Einspannung
сущ.дор. балка из предварительно напряжённого бетона с натяжением после бетонирования (с последующим сцеплением)Универсальный немецко-русский словарь > Spannbetondeckenbalken mit nachträglicher Einspannung
-
10 Vorspannung gegen den erhärteten Beton
сущ.стр. натяжение после бетонирования, последующее натяжение на отвердевший бетонУниверсальный немецко-русский словарь > Vorspannung gegen den erhärteten Beton
-
11 monotube pile
набивная свая (с забивкой конусообразной гофрированной стальной оболочки без сердечника, оставляемой после бетонирования) -
12 post-tensioned prestressed concrete bridge
Англо-русский строительный словарь > post-tensioned prestressed concrete bridge
-
13 Spannbetonbalken mit nachträglicher Einspannung
балка из предварительно напряженного бетона с натяжением после бетонирования [с последующим сцеплением]Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Spannbetonbalken mit nachträglicher Einspannung
-
14 Spannbetondeckenbalken mit nachträglicher Einspannung
балка из предварительно напряженного бетона с натяжением после бетонирования (с последующим сцеплением)Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Spannbetondeckenbalken mit nachträglicher Einspannung
-
15 coffrage permanent
опалубка несъёмная
Опалубка, остающаяся в теле конструкции после бетонирования
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > coffrage permanent
-
16 verlorene Schalung
опалубка несъёмная
Опалубка, остающаяся в теле конструкции после бетонирования
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > verlorene Schalung
-
17 permanent formwork
опалубка несъёмная
Опалубка, остающаяся в теле конструкции после бетонирования
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > permanent formwork
-
18 reprise de bétonnage
сущ.стр. место сопряжения старого бетона со свежеуложенным, возобновление бетонирования, шов в бетоне (после перерыва укладки)Французско-русский универсальный словарь > reprise de bétonnage
См. также в других словарях:
Относительное удлинение после разрыва — – изменение расчетной длины участка арматуры, в пределах которого произошел разрыв, выраженное в процентах первоначальной длины; расчетная длина для стержневой арматуры принимается равной 5 или 10 ее диаметров, для проволоки 100 мм.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Выдержка деталей из древесины (древесных материалов) после склеивания — – интервал времени, необходимый для обеспечения готовности склеенных деталей из древесины (древесных материалов) к последующей обработке. [ГОСТ 17743 86] Рубрика термина: Изделия деревянные Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Относительное равномерное удлинение после разрыва — – изменение расчетной длины арматуры на участке, не включающем место разрыва, выраженное в процентах первоначальной длины. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ГОСТ Р 52086-2003: Опалубка. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52086 2003: Опалубка. Термины и определения оригинал документа: 164 адгезия к бетону Сцепление, прилипание палубы к бетону и бетонной смеси Определения термина из разных документов: адгезия к бетону 70 алюминиевая опалубка… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 23478-79: Опалубка для возведения монолитных бетонных и железобетонных конструкций. Классификация и общие технические требования — Терминология ГОСТ 23478 79: Опалубка для возведения монолитных бетонных и железобетонных конструкций. Классификация и общие технические требования оригинал документа: Блок Замкнутая или незамкнутая пространственная опалубка, собранная из панелей… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Опалубка несъемная — – опалубка, состоящая из щитов (панелей, блоков, пластин), остающихся после бетонирования в конструкции, и инвентарных поддерживающих элементов. [ГОСТ Р 52086 2003] Опалубка несъемная – называют такую, которая после бетонирования основной… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Штросса — (a. stros; н. Strosse; ф. strosse; и. banco) нижняя часть тоннельной выработки, в к рой возводят стены и лоток (обратный свод) тоннеля. B зависимости от инженерно геол. условий, размеров поперечного сечения и способа проходки тоннеля… … Геологическая энциклопедия
Распалубка — – снятие (демонтаж) опалубки после бетонирования и выдерживания бетона. [ГОСТ Р 52086 2003] Рубрика термина: Опалубка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Обделка — (a. lining; н. Verkleidung, Verschalung; ф. blindage, chemisage, coffraqe; и. revestimiento, cubierta) строит. конструкция, возводимая в подземных сооружениях для сохранения их размеров и формы, защиты от обрушений и чрезмерных смещений… … Геологическая энциклопедия
распалубка — 25 распалубка Снятие (демонтаж) опалубки после бетонирования и выдерживания бетона Источник: ГОСТ Р 52086 2003: Опалубка. Термины и определения оригинал документа 3.18 распалубка: Извлечение железобетонных конструкций из формы после набора… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кузнецовский тоннель — Координаты: 50°11′02″ с. ш. 139°00′44″ в. д. / 50.183889° с. ш. 139.012222° в. д. … Википедия